Les familles de petits agriculteurs et leurs organisations sont particulièrement désavantagées par les lois du marché mondial ne recherchant

que le profit maximal et incitant à la concurence impitoyable. L'objectif central du commerce équitable était et est d'encourager un commerce juste.

Le concept de commerce équitable est aujourd'hui menacé d'être exploité comme un outil marketing.

Il se développe même à l'intérieur d'initiatives pour les Labels Bios une crainte d'un ternissement de plus en plus perceptible de l'objectif premier qui était à la base orienté vers la lutte contre la pauvreté.

Les principes initiaux du commerce équitable sont ainsi plus importants que jamais, et ce aussi bien pour les familles d'agriculteurs en difficulté que pour les partenaires commerciaux de petite et moyenne taille.

• des relations commerciales sur le long terme, basées sur des partenariats
  
  
• le paiment d'un prix juste, qui assure aussi bien des conditions de vie dignes ainsi qu'un type de production s'orientant vers le long terme.
  

---

Les membres de trust organic small farmers ont déclaré suivre ces principes comme précepte dans leur commerce et leur vie privée.

---